Wir verwenden Cookies für die beste Nutzererfahrung. Es werden Cookies von Dritten eingesetzt, um Ihnen personalisierte Werbung anzuzeigen. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät zu. Informationen zu Cookies und ihrer Deaktivierung finden Sie hier.
 
 

In eigener Sache

In eigener Sache
Im Jahr 2009 beging Dr. Karin Simeoni im Kreise ihrer Übersetzerkolleginnen und -kollegen das 10jährige Jubiläum ihres Einstands im Studio Traduc. 10 Jahre sind es nun her, seit Karin Simeoni die Agentur von Lic. Hendrik van den Driesch übernommen hat.
Nach dem plötzlichen Ableben des flämischen Firmengründers, mit dem Karin Simeoni eine langjährige Zusammenarbeit verband, erwarb sie die Agentur in der Bozner Dr.-Streiter-Gasse von der Witwe Lotte Normand und den gemeinsamen Kindern Ulrieke und Rik van den Driesch. Seither haben sich der Kreis an Mitarbeitern, aber auch der Kundenstock erweitert. Unvergessen bleibt jedoch Lic. Hendrik van den Driesch als Pionier unter den freischaffenden Übersetzungsexperten Südtirols, der in der Bozner Gesellschaft - vor allem in den Kreisen des Bergrettungsdienstes - aber auch bei zahlreichen Südtiroler Wirtschaftstreibenden als Fachmann bekannt und beliebt war.
In eigener Sache
In eigener Sache
 Zurück zur Liste 




DE IT EN

Anreise
Hier finden Sie den schnellsten Weg zu unserem Übersetzungsbüro!
 
 weitere Infos 
 
Kontakt
Studio Traduc I-39100 Bozen - Laubengasse 72
Tel. +39 0471 979387 - Fax +39 0471 1703303
E-Mail: - www.studio-traduc.com